Aller au contenu

Récit égyptien

Création du monde égyptienne

Environ 3 min de lecture

La mythologie égyptienne ne possède pas une seule création officielle et fermée. Héliopolis, Memphis, Hermopolis ou Thèbes proposent des lectures différentes de l'apparition du monde organisé.

Un motif revient pourtant avec force : avant l'ordre visible, il existe une profondeur indifférenciée, le Noun, d'où surgit la première puissance capable de séparer, nommer et stabiliser le cosmos.

Émergence du monde égyptien depuis les eaux primordiales du Noun
TypeCosmogonies et mise en ordre du monde
CentresHéliopolis, Memphis, Hermopolis, Thèbes
FiguresNoun, Atoum, Rê, Chou, Tefnout, Geb, Nout, Ptah, Amon
EnjeuPasser de l'indifférencié à un monde séparé et habitable
01

Le Noun avant le monde

Le Noun désigne les eaux primordiales, non comme une mer ordinaire, mais comme une profondeur sans forme où les distinctions ne sont pas encore fixées.

Il faut le distinguer de Hâpy, qui personnifie la crue nourricière du Nil. Un rapprochement religieux entre les eaux ne les rend pas interchangeables.

La création ne supprime pas ce fond primordial : elle l'organise. Chaque lever du soleil, chaque rite et chaque restauration de Maât répètent ce passage fragile entre indifférencié et monde visible.

02

Atoum, Rê et l'Ennéade

Dans la tradition d'Héliopolis, Atoum se manifeste par lui-même avant d'engendrer les premières générations divines. Il est souvent rapproché de Rê, car la lumière solaire rend l'ordre visible.

La formule 600 des Textes des Pyramides (§§ 1652–1655) fait sortir Chou et Tefnout d’Atoum et énumère l’Ennéade. La généalogie d’Héliopolis place ensuite Geb et Nout, la terre et le ciel, puis Osiris, Isis, Seth et Nephtys. La séparation du ciel et de la terre est particulièrement associée à Chou.

Atoum

Figure du commencement et de l'achèvement.

Geb et Nout

Terre et ciel, séparés pour créer l'espace du monde.

03

Plusieurs centres, plusieurs lectures

La pierre de Chabaka expose la création par le cœur et la langue de Ptah, dieu de Memphis. Thèbes donne une place majeure à Amon, puissance cachée. Ces repères locaux aident à se situer, mais les traditions circulent et se combinent.

À Éléphantine, Khnoum offre une autre image de la création, celle du potier. L’Hymne à la crue du Nil attribue la création de Hâpy à Rê (section 1), puis à Khnoum (section 3). Il ne décrit pas une naissance biologique. Hâpy personnifie la crue : il ne faut pas le confondre avec le Noun primordial.

La synthèse universitaire de UCL souligne que ces récits ne doivent pas être enfermés dans des écoles locales exclusives. L’origine et la date de chaque formulation ne se déduisent pas simplement du nom d’une ville.

L’Ogdoade est associée à Hermopolis, mais la notice du Global Egyptian Museum rappelle aussi ses liens avec Thèbes. Les huit puissances primordiales s’inscrivent ainsi dans des traditions qui dépassent un seul sanctuaire.

Ptah

Création intellectuelle et verbale, liée à Memphis.

Amon

Puissance invisible, cachée dans le souffle du monde.

Khnoum

Le potier divin et les traditions de l’eau.

Hâpy

La crue du Nil personnifiée.

Éléphantine

Le lieu, ses sanctuaires et les nilomètres.

À retenir

  • Les traditions de création varient selon les centres religieux : elles ne forment pas un récit unique.
  • La naissance du monde fait émerger un ordre depuis les eaux primordiales du Noun.
  • Atoum, Rê ou Ptah occupent des rôles créateurs selon les traditions ; l'ordre de Maât doit ensuite être entretenu.
Revenir au sommaire

Testez votre lecture

Cinq questions, une explication à chaque réponse et un lien pour retrouver le passage du récit.

Retrouvez les personnages et les grands repères.

Sources & pour aller plus loin

Synthèse universitaire

UCL, God and goddesses in ancient Egypt: creation

Digital Egypt for Universities (2002), sections « The primeval waters » et « The creator emerges ». Synthèse universitaire consultée en anglais : coexistence des traditions, sans les réduire à des écoles locales étanches.

Texte ancien — traduction anglaise

Textes des Pyramides, formule 600, §§ 1652–1655

Traduction anglaise de Samuel A. B. Mercer, The Pyramid Texts (1952). Atoum-Khépri, naissance de Chou et Tefnout et énumération de l’Ennéade. Ce passage ne donne pas à lui seul toutes les filiations intermédiaires.

Texte ancien — traduction anglaise

Pierre de Chabaka, section de la création par Ptah

BM EA 498 ; traduction anglaise de Miriam Lichtheim, Ancient Egyptian Literature, vol. I, p. 51–55, reproduite sur Attalus. Passage commençant par la formation d’Atoum dans le cœur et sur la langue, puis établissement des sanctuaires. La date de la pierre ne fixe pas celle de toutes les traditions qu’elle rassemble.

Synthèse muséale

Global Egyptian Museum — Ogdoade

Notice anglaise : huit puissances primordiales et traditions reliant Hermopolis à Thèbes. Synthèse muséale, pas traduction d’un texte antique.

Texte ancien — traduction anglaise

Hymne à la crue, sections 1–4

Version anglaise UCL, découpage d’après Helck (1972) : Hâpy et l’inondation nourricière.

Synthèse muséale

Global Egyptian Museum — Khnum

Notice anglaise, paragraphes 1–2 : Éléphantine, triade avec Satet et Anouket, sources religieuses du Nil et façonnage sur le tour de potier. Consultée le 4 octobre 2026.