Les douze travaux
Lire les épreuves et le décompte du mythographe.
ExplorerRoi du cycle d’Héraclès
Eurysthée est le souverain auquel Héraclès doit obéir dans la Bibliothèque du Pseudo-Apollodore. Sa fiche figure parmi les héros et personnages grecs parce qu’il appartient à ce cycle, sans faire de lui un héros exemplaire.
Le récit oppose son pouvoir de commander à la force de celui qui exécute les travaux. Il explique aussi pourquoi l’hostilité du roi continue après les exploits d’Héraclès.

Fiche express
En II, 4, 5, Zeus annonce la royauté d’un descendant de Persée sur le point de naître. Héra retarde l’accouchement d’Alcmène et fait naître Eurysthée avant terme. Le bénéficiaire de la promesse n’est donc pas Héraclès.
Le roi n’est pas seulement un commanditaire arrivé tard dans l’histoire : son avantage est rattaché à la naissance même du héros.
Après le meurtre de ses enfants dans un accès de folie, Héraclès se purifie puis consulte Delphes. La Bibliothèque II, 4, 12 lui impose de résider à Tiryns, de servir Eurysthée pendant douze ans et d’accomplir dix travaux.
Cette chronologie appartient à la version suivie. Elle ne doit pas être projetée sans distinction sur toutes les tragédies et tous les récits d’Héraclès.
Lorsque Héraclès rapporte le lion de Némée, Eurysthée lui interdit désormais d’entrer dans la ville. Le héros doit présenter les résultats des épreuves devant les portes ; les ordres passent par le héraut Coprée (II, 5, 1).
Le même passage rapporte que le roi s’est fait préparer une jarre de bronze où se cacher sous terre. Ce détail exprime sa peur dans le récit, pas une pratique royale attestée par l’archéologie.
Eurysthée refuse de compter la victoire sur l’Hydre parce qu’Iolaos a aidé Héraclès (II, 5, 2). Il écarte aussi les écuries d’Augias, pour lesquelles le héros avait demandé une rémunération (II, 5, 5).
Le chapitre II, 5, 11 rappelle ces exclusions avant la quête des pommes ; la capture de Cerbère vient ensuite. Le nombre douze résulte donc d’un décompte contesté, et pas de douze ordres annoncés dès l’origine dans cette œuvre.
Après la disparition d’Héraclès, ses fils fuient Eurysthée et cherchent refuge à Athènes. Les Athéniens refusent de les livrer. Dans la Bibliothèque II, 8, 1, Hyllos rattrape et tue le roi en fuite.
Alcmène intervient à la fin de ce passage. La fiche conserve cette version précise sans la confondre avec les autres traitements dramatiques du conflit.
Récits
Ces pages replacent la figure dans les grands cycles de son panthéon.
Repères
Parents, naissances, oracle et service de douze ans. Traduction anglaise de James George Frazer, 1921, consultée sur Theoi. La numérotation suit cette édition.
Lion, Coprée et jarre ; refus de compter deux travaux, pommes et Cerbère. Traduction anglaise de James George Frazer, 1921, consultée sur Theoi. La numérotation suit cette édition.
La guerre contre les Héraclides et la mort du roi dans cette version. Traduction anglaise de James George Frazer, 1921, consultée sur Theoi. La numérotation suit cette édition.
Illustration originale générée par IA. Visages, vêtements et décor sont une évocation artistique, pas une reconstitution archéologique ni le témoignage d’un événement réel.
Navigation
Poursuivez la lecture vers les figures et les sections déjà reliées à cette page.